La operación - TNT

Una operació pot ser quirúrgica, militar, financera, matemàtica o lingüística, però també artística, i entendre una operació en sentit artístic pot voler dir intervenir en una determinada manera de mirar. O potser vulgui dir tot el contrari: mirar una determinada manera d’intervenir. O amanerar una mirada. O determinar una intervenció perquè pugui ser mirada. O tot el contrari. La realitat no és rígida, i el llenguatge és el ciment que la manté unida. O tot el contrari: el llenguatge és la millor manera de dissoldre-la. De desfer-la com un terròs de sucre. I qui millor que Gertrude Stein per fer anar així les paraules. Una operació és una operació.

Gertrude Stein és la figura central d’aquesta peça, on el text agafa molta importància, no com a obra escrita sinó com a joguina, com a excusa per saltar constantment del sentit a la forma, del so al significat. “Repetiré coses”, avança en Norberto. I és que la repetició és un dels superpoders d’aquesta autora, des d’una actitud enjogassada i infantil que es trasllada als seus poemes. No es tracta de fer res, sinó d’anar fent. I veure on ens porta.